Puerto Rico VS Alemania #2
Hallooooo, freunde! Aquí nuevamente con la segunda parte de PR VS DE en el One Way Ticket blog. Si, ya se que los estoy volviendo locos con los tres idiomas. El spanglish era suficiente pero no, yo me indigno en aprender más. Bueno, en el primer blog les hablé sobre las diferencias en transportación y ahora nos toca hablar un poco sobre vivienda, hora y tiempo, tiendas y moneda.
- VIVIENDA: Todas las casas tienen estructuras parecidas. La mayoría son de color blanco y techo en dos hojas con azulejos color terracota. De no ser color blanca, son colores claros y un solo color. Lo interesante es que parecen villas. Todas tienen "rolling windows" o ventana enrolable. Eso más bien nosotros lo vemos en Puerto Rico en las puertas de los centros comerciales pero de aluminio. Por dentro, las casas no tienen aire central ni aire acondicionado. Solo tienen "heater" o calefacción para el invierno. El voltaje y los enchufes son distintos a los que nosotros acostumbramos a ver y por lo tanto, tenemos que usar adaptadores.
- HORA Y TIEMPO: En invierno, son 5 horas ms tarde que en Puerto Rico. Amanece a las 8:30am y oscurece a las 4:30pm lo que significa que tenemos 8 horas de luz y el resto a oscuras. Así que el que no se levanta temprano, perdió el día. Y es meramente resolana porque el sol siempre anda escondido entre las nubes. La salida del sol es pura fiesta para nosotros.
- TIENDAS: En los supermercados, las cajeras trabajan sentadas y las cajas en vez de abrir hacia ellas, abren una tapa hacia arriba. ¿Increíble, no? Y para colmo, no aceptan tarjetas en muchos lugares. También, los empaques de muchos productos que nosotros conocemos son distintos o son fabricados por otras compañías. Les adjunto un ejemplo.
- MONEDA: Hablando de que en muchos lugares no tienen sistema de tarjetas de débito o crédito, debo resaltar el hecho de que mi cartera está llena de dinero en DOS denominaciones: dólar y euro. La diferencia es que el euro tiene 8 monedas mientras que nosotros estamos acostumbrados a 4 monedas solamente (0.25, 0.10, 0.05 y 0.01). Les explico: los euros vienen en monedas de 2, 1, 0.50, 0.20, 0.10, 0.05, 0.02 y 0.01. Les adjunté una foto para que los vean. También debo decirles que sus pesos son en distintos tamaños según su valor.
Hasta aquí las diferencias más distinguidas entre Puerto Rico y Alemania. Si se me escapó algo y quieren la comparación, no duden en escribirme.
Kusse und umarmungen (sig. besos y abrazos)
Muy interesante Kristi anhelo siempre el próximo ! Un abrazo desde PR
ReplyDeleteMe encanta que incluyas los 3 idiomas es súper interesante y así aprendo 🙊. Las diferencias son tan grandes que cambian el estilo de vida por completo.
ReplyDelete